بعد اجتماع الموظفين مع روبي، تقوم دانا بفض شجار داخل غرفة الانتظار، ويتوصل ويتاكر إلى تفاهم مع الكراكن، ويواجه مكاي خطأً كبيراً.