يقوم الرفاق جميعهم بمخالفة العهد الذي قطعوه على أنفسهم بعدم إحضار شريك غرامي إلى حفلة رأس السنة، باستثناء روس الذي يحضر برفقة صديقه الجديد، ألا وهو القرد مارسيل