في استكشاف مترابط للسلسلة الغذائية في المناطق الحضرية، يبحث طرفي دودة عن الحب والاستقلال، ويكافح زوج من البلوبيرد من أجل البقاء على قيد الحياة، ويتشاجر الأبوسوم الأب مع الابن حول واقع كونهما من الحيوانات المفترسة.