مع اجتياح فيروس لمدينة نيويورك، تتسبب غيرة ذكر حمام مراهق يدعى جايكوب على شقيقه الصغير في بحث عن روح مما يجعله يتعلم الشجاعة والمسؤولية. ويقوم ثعلبان بغناء الهاردروك في شوارع المدينة.