عندما يضع مبيذ حشرات بلدة للصراصر في أزمة كبيرة، يتحد الناجون معاً للسفر إلى عالم خارج عالمهم من أجل ضمان عيش ذريتهم. وبعد أن علقت معاً في قطعة من القذارة، تعاني مجموعة من طيور النورس للبقاء.