تصل الأمور إلى ذروتها بالنسبة لليزلي وبن وكريس.
يتعين على ليزلي أن تختار بين الانفصال عن بن أو متابعة حلمها في الترشح لمنصب سياسي. كما تجد آن نفسها مضطرة لاستغناء عن النصائح الطبية بعد إجراء تشخيص غير متوقع.
تضطر ليزلي للتدخل عندما تعود تامي ون إلى حياة رون وتبدأ في السيطرة على كل تحركاته.
تتعرض ليسلي لمضايقة الصحافة التي تهدف للإيقاع بها بشكل غير متوقع، وذلك أثناء الترويج لكتابها الجديد عن بوني.
تأخذ ليزلي مجموعتها بوني غاديسيس الخاصة بالفتيات فقط، في عطلة نهاية أسبوع مليئة بالمغامرات، وذلك في محاولتها لمكافحة عدم المساواة في مجموعة رون الخاصة بالأولاد فقط.
يغضب بن عندما يقرر كل من أندي وإبريل إقامة حفلة هالوين داخل منزلهما دون أن يسألاه.
تتنبأ مجموعة محلية في بوني بنهاية العالم، مما يدفع ليسلي وآخرين إلى التفكير في حياتهم.
تستعين ليزلي بمساعدة بن وآندي وإبريل من أجل تنظيم نموذج للأمم المتحدة في مدرسة بوني الثانوية المركزية.
تستخدم ليزلي وجهتها السياحية الجديدة كوسيلة لقضاء المزيد من الوقت مع بن.
تقوم ليزلي بتشكيل مجموعة عمل من المواطنين والمحاربة من الخارج، بسبب عدم قدرتها على إنجاز العمل من داخل إدارة الحدائق.
تطلب ليزلي مساعدة الجميع في تنظيم حدث ملفت للنظر.
يواجه كل من ليزلي وبن خصماً جديداً وقوياً، لذا يختلفان حول محتوى أول إعلان لحملتها الانتخابية.
إن ليزلي وبن يقرران إقامة حفلة بولينغ غير رسمية بعد سماع ردود الفعل من المجموعة المستهدفة.
إنه يوم عيد الحب وقررت ليزلي أنها بحاجة إلى العثور على رجل جديد من أجل آن.
يتعرض كل من ليزلي وبن لموقف محرج عندما يصادفان ديف حبيب ليزلي القديم، وذلك أثناء محاولتهما الحصول على تأييد من رئيس الشرطة.
تُدرك ليزلي أن القسم قد نسي عيد ميلاد جيري وتقرر إقامة حفلة له في مكان مميز.
يتفاجأ كل من ليزلي وبن عندما يستعين خصمها بوبي نيوبورت بمدير حملة قوي من واشنطن.
إن ليزلي وبن يشعران بالحماس عندما أراد بادي وود إجراء مقابلة مع ليزلي في برنامجه الحواري في إنديانابوليس.
عندما تكتشف ليزلي أن ميزانية إدارة الحدائق على وشك أن تنخفض، تقوم بإقناع عضو المجلس بلينر بإجراء التخفيضات في مكان آخر، مما يسبب مشاكل غير متوقعة لحملتها الانتخابية.
تقوم ليزلي بمواجهة بوبي نيوبورت في المناظرة التلفزيونية الكبيرة.
تقوم ليزلي بجولة بالحافلة في اليوم الأخير من حملتها الانتخابية، وتُفاجأ عندما يتوفى شخص مهم في مدينة بوني.
إنه يوم الانتخابات في بوني، ويفصل بين ليزلي وبوبي نيوبورت فارق ضئيل للغاية.
