يطمح سكوت وستونبريدج أن يحافظا على وعدهما بحماية إيستر. بعد استجواب متهم بمداهمة منشأة، يقوم ريتشموند ومارتينيز بملاحقة أحد زملاء آل زهاري. عند اعتقاد الفريق أن الهجوم أصبح وشيكا، فإنهم ينطلقون لإيقاف متسلل.