يقوم القطاع 20 بتجهيز محل في بودابيست، حيث أن بعض المخاوف تقودهم لاكتشاف مفاجئ، وهو أن آل زهاري يخطط لهجوم في يوم مقدس قريب. يحاول الفريق، وهو يصارع الزمن، إحباط محاولة سرقة أسلحة قام بتدبيرها ماككينا في ساحة للسكك الحديدية.