تتحول تجمعات العائلة إلى كابوس بالنسبة لفين، وتتحطم أحلام شانون لعطلة فاخرة عندما يصل حبيبها بسيارة منزل متنقلة.