يقوم المدربون بتجهيز اثنين من أسود البحر المنقذة استعدادًا لعملية جراحية في العين. في الوقت نفسه، تحتاج أوليفيا الأخطبوط العملاقة الذكية إلى عناية خاصة، ويتوجه الفريق إلى جزر البهاما.