حان موعد الفحص السنوي لأصغر سمكة راي في الحوض الكبير، وتصل مجموعة من البط البري الصغير إلى الحوض ويتم تعريفهم بموطنهم الجديد.