تتساءل كاري عما إذا كانت مستعدة لاتخاذ خطوة أخرى نحو التخلي. تتفاخر شارلوت بأنها انتهت أخيرًا من سن اليأس. تأتي عفوية ميراندا بنتائج عكسية.