ينفد صبر فيرنون عندما يعاني أحد غواصيه من درجات الحرارة المنخفضة. في هذه الأثناء، يُحبط زيك بسبب الفيضانات غير المتوقعة.