تحاول ديون تعليم التوائم أهمية الأعمال المنزلية. بالإضافة إلى ذلك، تظهر العائلة كل حبها لإريك في عيد ميلاده، وتكثف عملية البحث عن المنزل الجديد.