يحاول كل من ليزلي ورون حل خلافاتهما.
تقوم ليزلي بإطلاق منافسة مع شركة التكنولوجيا غريزل للحصول على قطعة أرض كبيرة، والتي ترغب في تحويلها إلى حديقة وطنية.
يضع كل من ليزلي ورون خلافهما جانبًا لفترة قصيرة لمساعدة الخصم القديم جيريمي جام في الهروب من قبضة تامي 2 الشريرة.
يحاول فريق ليزلي تعزيز قضيتها بأن الأرض التابعة لنيوبورت يجب أن تحويلها إلى حديقة وطنية.
إن ليزلي وبن يشكّان في أن شركة غريزل تنتهك خصوصية سكان بوني.
تنظم ليزلي تجمعًا في محاولة لمنع إغلاق مطعم جي جي. كما يقوم توم بمفاجئة دونا بهدية مثالية قبل الزواج.
يتزوج دونا وجو، بينما تحاول إبريل الحفاظ على سير الزفاف بسلاسة. ويخلق رون موقفًا محرجًا بين توم ولوسي.
خلال قيام ليزلي وإبريل برحلة عمل إلى واشنطن، تتصارع إبريل مع مستقبلها. وفي بوني، يحاول آندي إيجاد الوظيفة المثالية لإبريل.
يواجه كل من ليزلي وبن انتقادات لمشاركتهما في تقليد قديم من مدينة بوني. وفي نفس الوقت، يذهب كل من إبريل ورون في رحلة بحث عن الكنز.
في الحلقة الأخيرة من برنامج آندي التلفزيوني، يتمنى له أصدقاؤه التوفيق في المستقبل.
يُجري كل من بن وإبريل سلسلة من المقابلات، بينما يقوم كل من آندي ودونا بمساعدة رون على التكيف مع التغيير في حياته.
ينجز فريق باركس مهمة أخيرة معًا قبل أن يودعوا مدينة بوني.
