يواجه والدن خطر خسارة لويس عندما يكتشف مفتش الشؤون الاجتماعية أن علاقته مع آلان مزيفة... ولكن آلان لا ينوي الاستسلام بهذه السهولة.