تعود تامي من مركز إعادة التأهيل، وتتوصل إيمي إلى قرار صارم بخصوص شقيقتها. يجب على كريس أن يفقد بعضاً من الوزن من أجل عملية ربط المعدة.