بينما يعيش آدم فترة حزن ويأس لفقده جدته، يسبب ظهور هدى حبيبته القديمة الشعور بالغيرة لليلى. وفي تلك الأثناء، يجب على الموظفين التصويت للاختيار بين فريدة وشريف لتولي منصب مدير المكتب الجديد.