عندما تكتشف كاميليا أنها هي من استلمت التقرير المفقود والذي اتُهم زين بإخفائه، تقرر التخلص منه لتبرئة نفسها خلال التحقيق الداخلي بهذا الأمر. وفي تلك الأثناء يحاول آدم مساعدة لاعب كرة شاب يرفض والده تسفيره للإحتراف في الخارج.