يرحب زوجان من أوهايو بأقاربهما البريطانيين، ويزيد أحد الأعضاء البارزين الرهانات أثناء المقامرة، أثناء رحلة بحرية فاخرة إلى ريو، تُظهر ميلدريد شخصيتها الحقيقية لحفيدها، ويتم إرسال الجانحين المراهقين إلى معسكر التدريب.