لا تزال شكوك جيمي حول هوغو قائمة. كارولين تمر بحالة هيجان، وبليك يبدو غير مهتم بالأمر. كما يتجادل ديف وكاتي حول مدى فائدة جلسات علاجها، فيما تتواصل مي مع أحد معارفها القدامى.