تعترف كالاني بأنها لم تنم في السرير نفسه مع أسولو. وتجتاح الحجج العائلية أندريه في أول يوم عمل، وتخضع أنجيلا لعملية جراحية.