على الرغم من حصول كاري على ملاحظات رائعة على كتابها، إلا أن النقد السلبي الذي تنشره آيدان يستحوذ عليها. وفي هذه الأثناء، تستعد شارلوت للقتال من أجل شقتها، وتكتشف سامانثا موهبة مخبأة بمجالسة الأطفال.