عندما يعمل الفريق معاً للقضاء على عدو خطير، يواجه جاين و ويلر سراً ساماً والذي يهدد بتمزيقهما.