بينما تستعد العائلة للجنازة، يجد كيندال نفسه على خلاف مع رافا ... وأخبار غير مناسبة من جيس. في وقت لاحق، تحاول شيف إعادة مكانها في المشهد السياسي الجديد، حيث يقوم كيندال بحشد المؤيدين إلى جانبه.