يكافح جوش من أجل العودة إلى المنزل من أجل لم شمله مع شقيقه وسط شائعات بأن الموانئ ستغلق بسبب فيروس كما تُنقل ابنة سيغ إلى المستشفى.