يقوم كل من جيمس وروبن والأطفال باصطحاب ماكناب المصاب إلى منزل تشينويث. يدرك جيمس حقيقة مرعبة بشأن والدته وأفعالها الأخيرة.