عندما حضر الأطفال إلى دوندر ميفلن في يوم غير استثنائي سُمي باسم "اصطحب ابنتك إلى العمل". فوجئ مايكل عندما أقام علاقة صداقة مع ابنه عدوه اللدود توبي البالغة من العمر خمس سنوات.