يتسابق جوش و كيسي للتغلب على حزمة الجليد القادمة. في تلك الأثناء، يحاول سيغ وكيث لإيجاد أرضية مشتركة ويجد جوناثان قائد الفريق المساعد مترددا بعض الشيء.