يلتقي ديلان وتشارلي وجهاً لوجه مع رئيسهما الطاغية في متجر المدرسة. توظف ريبيكا مساعد مختبر متواطئ يحاول تخريب فرصها في الالتحاق ببرنامج العلوم بالمدرسة.