خلال قيام إيان بمساعدة تريفور في جمع الأموال لمأوى الشباب، يفقد كارل منحة دراسته ويبتكر طرقًا إبداعية للحصول على رسوم الدراسة.