يدخل فريق 405 في مواجهة عنيفة على طريقة "الديربي المدمر".
يواجه أسرع متسابقي أوكلاهوما سيتي خصومهم من شوارع شيكاغو.
يعود فارم تراك بمحرك جديد، بينما يضبط تشاك التيربوهات بدقة.
يخططان تشيف وشون للسيطرة على القائمة، لكن الطريق لن يكون سهلاً!
ينظم تشاك سباق "الإطارات الصغيرة" في أوكلاهوما بجائزة قدرها 2000 دولار.
يواجه أسرع حارس بوابة في التاريخ تحديات المتسابقين الساعين لإزاحته.
يتلقى بيغ تشيف تحدياً من منطقة 316، ويتشيتا في كانساس.
يبذل الجميع جهداً أخيراً لتسلق قائمة العشرة الأوائل.
يتنافس أسرع متسابقي الجنوب الشرقي على جائزة مالية قدرها 16 ألف دولاراً.
في الليلة الأخيرة من "كاش دايز"، لا يزال لدى أربعة من فريق 405 فرصة للفوز ب16 ألف دولاراً.
