بينما يخشى ديفيد من تولي الأمور، تحاول كيث حمايته وحماية الأولاد. رؤى نيب تُجبر بريندا على اتخاذ قرار بشأن علاقتها مع بيلي. تبدأ كلير بالشرب كثيرا بسبب حزنها، ويحث فريدريكو على حديث بخصوص العمل.