يريد بيل أن يشاركه رجل أعمال أمريكي في الكازينو الذي يملكه، كما يحاول معرفة السبب وراء عدم دعوة عائلته لحفلة كبيرة تم تنظيمها. في الأثناء، تحبذ بارب تعيين أنا كعاملة في الحظيرة، وتجعل أدالين من نيكي جسوسا لها.

تواصل العائلة حتى الآن اللقاء بآنا كمجموعة، كما يدرسون القرار حول متى ومن لها الحق في انجاب الطفل القادم. وفي الوقت نفسه، يحصل بيل على إجابة حول مشروع الكازينو، تتلقى بارب جوابا من طبيبها، ويضطر دون إلى الزواج الأحادي. تواصل العائلة حتى الآن اللقاء بآنا كمجموع

تخلق محاكمة رومان القادمة المزيد من القلق بين أفراد آل هنريكسانس إذ تعتري بيل مخاوفا بشأن خطط روندا للإدلاء بشهادتها، إشراك أسرة جوي، والأخبار المروعة عن ماضي نيكي. وفي الوقت نفسه، تنظم بارب جلسة أخرى لتتجادل مع شقيقتها.

يحاول بيل خلق مشاكل بين ألبي ورومان، الذي تمت دعوته أخيرا للمحاكمة بشأن القضية. وفي الأثناء، تكافح ساره لمعرفة ما يجب القيام به بشأن حملها، فتستنجد بهيذر وبين لدعمها معنويا.

تذهب سارة بين، هيذر، وفرانكي في مهمة محفوفة بالمخاطر لحديقة جونبار للعثور على والدة فرانكي. وفي الوقت نفسه، يحاول آل هنريكسانس التكيف مع الظروف المعيشية الصعبة، يلجأ بيل للمساعدة من قبل نسيبه، وتفكر نيكي في العودة إلى وظيفتها في مكتب دي ايه.

يصطحب بيل زوجاته وأطفاله في رحلة عبر البلاد أملا منه بأن يعيدوا التواصل مع جذورهم .... وإنقاذ العائة ككل.

أدرك جوي بأن خططه لجعل كاثي زوجته الثانية قد تفشل بسبب تدخل هوليس وغرين. وفي الوقت نفسه، تُدلي غلوري، زوجة ألبي، بوثيقة سرية لبيل، وتزداد مشاكل نيكي داخل المنزل وحول الوظيفة.

في حين يحاول بيل التماس مكتب دي ايه لاتهام رومان بقضية القتل، تبدو مرجين مشغولة باستأناف مشروعها التجاري المختص في المجوهرات. وفي الوقت نفسه، بعد البحث عن ترخيص للكازينو يكشف دون عن احتمال مشاركة نسيب بيل في المشروع، وتبحث ساره في خياراتها المستقبلية.

لم تكن عودة نيكي إلى المنزل بعد زيارة الزوجات الأخريات تماما كما تخيلتها، وفي الوقت نفسه، تمر بارب بتجربة شاقة في كنيستها القديمة، يقوم تيد بتغيير في مشروع الكازينو، كما لم يتقبل الجميع لقاء سكوت مع ساره.

يحاول بيل اقناع راي هنري لمرافقته في عملية انقاذ ضحية تم اختطافها. وفي الوقت نفسه، يقوم ألبي بمؤامرة قاتلة لتعزيز سلطته، تٌعلن سارة عن مفاجأة تصدم أفراد الأسرة، وتتلقى نيكي زيارة مفاجأة.