يُقيم توني علاقة مع أحدث صديقات رالف ويكتشف بعض الأسرار المثيرة للدهشة حول عادات رالف الخاصة في غرفة النوم من جانيس. يسافر فوريو إلى إيطاليا ويشارك والده مشاعره تجاه كارميلا، حيث يتلقى نصائح قوية كرد