تسأل جو خالتها حول صور عائلية غامضة وتكتشف مفاجأة مخيفة داخل المنزل. يستمر فريد في طرح أسئلة مزعجة ويكتشف إلى أي مدى ترغب الشرطة في حماية سر تشافي.