يعيد أوز فتح أبوابه بعد الانتهاء من تجديدات كبيرة اضطروا لإجرائها بعد انفجار غازي.
يعتقد مكمانوس أن وايت قد يتحسن حاله إذا قضى وقتًا ممتعًا مع سعيد؛ ويعرض ألفاريز على غويرا حلاً فريدًا لنزاعهم؛ كما تبدأ سوزان فيتزجيرالد، فترة خدمة مجتمعية لتعليم الموسيقى في أوز.
يريد براس معرفة من قطع وتره؛ ويشكل كل من ريدينغ وموراليس تحالفًا غير مستقر آخر.
يتم إعطاء بندرز، هيل وألفاريز فرصة لتدريب كلاب الإرشاد؛ يقدم مارتينيز لبراس 'كوكتيل' لم يطلبه بالتأكيد؛ ويصبح المثلث العاطفي بين بيتشر وماكلين وكيلر أكثر تعقيداً.
يثير روبسون المشاكل بين وايت وسعيد. في هذه الأثناء، ومرض بانكامو قد يوفر بعض العمل لأعدائه، ويتقدم شيلينجر بخطوة ودية ولكن مشبوهة تجاه بيتشر، وموراليس يسعى للانتقام من زوج أخته المسيء.
عندما تبدأ محاكمة سيريل ببداية باردة وغير مشجعة، تتصاعد التوترات بين موكادا وكيرك إلى أقصى حد.
يؤدي تعافي هيل إلى تجدد الاحتكاك بين ريدينغ وموراليس، ويحصل ألفاريز على ما يتمنى مع انتهاء برنامج "مانز بيست فريند"، ويطرح ميهان بعض الأفكار الثورية لمساعدة سيريل.
يذهب روبسون غلى أبعد الحدود لحل مشكلة لثته، وفي الوقت نفسه، يعاني مكمانوس من اضطرابات شخصية بسبب قراره بالبقاء في أوز، ويتعامل ريبادو مع مصير حفيده.
