تؤدي المكاسب المالية المفاجئة إلى قيام جورجي بعملية شراء مشكوك فيها؛ بينما يتصادم كل من أودري وجيم بسبب أسرار قديمة.