حلقة 1 • بايلوت

يلتقي الفيزيائيان الذكيان ليونارد وشيلدون بجارتهما الجديدة بيني، التي تبين لهما أنهما لا يعرفان الكثير من الأشياء حيال الحياة الفعلية بقدر ما يعرفان عن العلوم.

22د • 2007

يلتقي الفيزيائيان الذكيان ليونارد وشيلدون بجارتهما الجديدة بيني، التي تبين لهما أنهما لا يعرفان الكثير من الأشياء حيال الحياة الفعلية بقدر ما يعرفان عن العلوم.

حلقة 2 • ذا بيغ بران هايبوثيسس

يتبرع ليونارد للتوقيع على طرد في محاولة منه لترك انطباع جيد لدى بيني، لكن عندما يستعين بـ شيلدون للمساعدة، تنحرف محاولته لإثبات رجولته عن مسارها بشكل رهيب.

20د • 2007

يتبرع ليونارد للتوقيع على طرد في محاولة منه لترك انطباع جيد لدى بيني، لكن عندما يستعين بـ شيلدون للمساعدة، تنحرف محاولته لإثبات رجولته عن مسارها بشكل رهيب.

حلقة 3 • ذا فزي بوتس كورولاري

يطلب ليونارد من امرأة أن تخرج معه في موعد بعدما يعرف أن بيني تقابل شخصاً ما.

21د • 2007

يطلب ليونارد من امرأة أن تخرج معه في موعد بعدما يعرف أن بيني تقابل شخصاً ما.

حلقة 4 • ذا لومينوس فيش إفيكتس

بعدما يتعرض شيلدون للطرد، يُجبر على اكتشاف ما الذي يمكن أن تقدمه الحياة له خارج إطار الفيزياء، الأمر الذي يترك ليونارد للقيام بخطوة جريئة لإخراج صديقه من حالة الإحباط التي أصيب بها.

20د • 2007

بعدما يتعرض شيلدون للطرد، يُجبر على اكتشاف ما الذي يمكن أن تقدمه الحياة له خارج إطار الفيزياء، الأمر الذي يترك ليونارد للقيام بخطوة جريئة لإخراج صديقه من حالة الإحباط التي أصيب بها.

حلقة 5 • ذا همبرغر بوستوليت

عندما يشعر بأنه يضيع وقته على بيني، ينتهي الأمر بأن يقوم ليونارد بالتواصل مع ليزلي.

19د • 2007

عندما يشعر بأنه يضيع وقته على بيني، ينتهي الأمر بأن يقوم ليونارد بالتواصل مع ليزلي.

حلقة 6 • ذا ميدل إيرث باراديغم

تستضيف بيني حفلة هالويين، وتضع ليونارد، شيلدون، ولووتز، كوترابالي في اختبار جديد حيال مهاراتهم الاجتماعية.

20د • 2007

تستضيف بيني حفلة هالويين، وتضع ليونارد، شيلدون، ولووتز، كوترابالي في اختبار جديد حيال مهاراتهم الاجتماعية.

حلقة 7 • ذا دمبلينغ بارادوكس

عندما يختفي ولووتز من دون ترك أي ملاحظة مع أحد أصدقائها، يتم تعيين بيني لملء فراغه في فريق هالو للشبان.

20د • 2007

عندما يختفي ولووتز من دون ترك أي ملاحظة مع أحد أصدقائها، يتم تعيين بيني لملء فراغه في فريق هالو للشبان.

حلقة 8 • ذا غراسهوبر إكسبرمنت

يقوم والدي راج بترتيب موعد عاطفي له، لكن ما أن يكتشف أنه قادر على التحدث معها، تبدي اهتمامها بـ شيلدون.

19د • 2007

يقوم والدي راج بترتيب موعد عاطفي له، لكن ما أن يكتشف أنه قادر على التحدث معها، تبدي اهتمامها بـ شيلدون.

حلقة 9 • ذا كوبر- هوفستادر بولورايزيشن

عندما يتم دعوتهما للتقديم في مؤتمر للفيزياء، يقود تردد شيلدون للمشاركة إلى وقوع شجار بينه وبين ليونارد، ويزيد تدخل بيني من تعقيد الأمر.

19د • 2007

عندما يتم دعوتهما للتقديم في مؤتمر للفيزياء، يقود تردد شيلدون للمشاركة إلى وقوع شجار بينه وبين ليونارد، ويزيد تدخل بيني من تعقيد الأمر.

حلقة 10 • ذا لوبنفيلد ديكاي

يكذب ليونارد وشيلدون لتفادي مشاهدة حفلة بيني، لكن شيلدون معقد للغاية لما فيه مصلحته.

20د • 2007

يكذب ليونارد وشيلدون لتفادي مشاهدة حفلة بيني، لكن شيلدون معقد للغاية لما فيه مصلحته.

حلقة 11 • ذا بانكيك بتر أنوملي

مع علم أصدقائه كيف يصبح شيلدون صعب المزاج عندما يمرض، تقوم بيني برعايته، لكنها لا تملك أي فكرة عما ينتظرها.

21د • 2007

مع علم أصدقائه كيف يصبح شيلدون صعب المزاج عندما يمرض، تقوم بيني برعايته، لكنها لا تملك أي فكرة عما ينتظرها.

حلقة 12 • ذا جيروسلم دواليتي

يشعر شيلدون بالانزعاج من لقاء دينس، وهو فيزيائي يبلغ من العمر 15 عاما ويفوقه ذكاءاً، بينما يحاول ليونارد مساعدته للعثور على طريقة من أجل كشف زيف بحث دينس.

19د • 2007

يشعر شيلدون بالانزعاج من لقاء دينس، وهو فيزيائي يبلغ من العمر 15 عاما ويفوقه ذكاءاً، بينما يحاول ليونارد مساعدته للعثور على طريقة من أجل كشف زيف بحث دينس.

حلقة 13 • ذا بات جار كونجيكتشر

يجد شيلدون نفسه قد تم إخراجه من فريق الفيزياء واستبدل بـ ليزلي، الأمر الذي يدفعه لتشكيل فريقه الخاص على أمل أن يثبت أنه الأفضل.

21د • 2007

يجد شيلدون نفسه قد تم إخراجه من فريق الفيزياء واستبدل بـ ليزلي، الأمر الذي يدفعه لتشكيل فريقه الخاص على أمل أن يثبت أنه الأفضل.

حلقة 14 • ذا نيرفادا أنايليشن

عندما يقود توصيل مجموعة أخرى من الأشياء التي يتم تجميعها لإثارة غضب بيني على ليونارد، يقرر أن الوقت قد حان للتخلي عن عادته بسبب احتجاج أصدقائه.

19د • 2007

عندما يقود توصيل مجموعة أخرى من الأشياء التي يتم تجميعها لإثارة غضب بيني على ليونارد، يقرر أن الوقت قد حان للتخلي عن عادته بسبب احتجاج أصدقائه.

حلقة 15 • ذا بورك شوب إنديترمينسي

يُعجب بقية أفراد المجموعة بشقيقة شيلدون التوأم، ويخرج مخطط ليونارد لكسب قلبها عن مساره عندما يُصرح شيلدون أنه سيقرر أمر من سيخرج معها في موعد غرامي.

21د • 2007

يُعجب بقية أفراد المجموعة بشقيقة شيلدون التوأم، ويخرج مخطط ليونارد لكسب قلبها عن مساره عندما يُصرح شيلدون أنه سيقرر أمر من سيخرج معها في موعد غرامي.

حلقة 16 • ذا بينت ري أكشن

ترغب بيني بإقامة حفلة مفاجئة لـ ليونارد، لكن انشغال شيلدون في متجر للإلكترونيات يعيق تقدمها.

19د • 2007

ترغب بيني بإقامة حفلة مفاجئة لـ ليونارد، لكن انشغال شيلدون في متجر للإلكترونيات يعيق تقدمها.

حلقة 17 • ذا تانجرين فاكتور

يحفز انفصال بيني، ليونارد لكي يستجمع شجاعته ويطلب منها الخروج معه، بينما يتوجه الاثنان إلى شيلدون من أجل نصحهما بخصوص موعدهما القادم.

19د • 2007

يحفز انفصال بيني، ليونارد لكي يستجمع شجاعته ويطلب منها الخروج معه، بينما يتوجه الاثنان إلى شيلدون من أجل نصحهما بخصوص موعدهما القادم.

حلقة 1 • ذا إيليكتريك كان أوبينر فلوكتويشن

يعلم شيلدون بأمر عبث الشباب بالبيانات التي جلبها معه من رحلته إلى القطب الشمالي، فيترك تكساس في حالة خزي. يلحقه الشباب إلى هناك لإرضاءه، فيحتار ليونارد بين المكوث مع بيني لكسب بعض الوقت الرومانسي معها أو التضحية بالصداقة التي تربطه بشيلدون.

21د • 2009

يعلم شيلدون بأمر عبث الشباب بالبيانات التي جلبها معه من رحلته إلى القطب الشمالي، فيترك تكساس في حالة خزي. يلحقه الشباب إلى هناك لإرضاءه، فيحتار ليونارد بين المكوث مع بيني لكسب بعض الوقت الرومانسي معها أو التضحية بالصداقة التي تربطه بشيلدون.

حلقة 2 • ذا جيميني كونجيكشور

يناضل ليونارد وبيني للتعافي من أول موقف محرج يحدث بينهما، في حين يتفحص شيلدون وهوارد أفضل الكتب الهزلية لديهما للمراهنة على تحديد أنواع لعبة الكريكيت.

20د • 2009

يناضل ليونارد وبيني للتعافي من أول موقف محرج يحدث بينهما، في حين يتفحص شيلدون وهوارد أفضل الكتب الهزلية لديهما للمراهنة على تحديد أنواع لعبة الكريكيت.

حلقة 3 • ذا غوثويتز ديفييشن

يزور هوارد وراج ملهى ليلي قوطي لمواعدة النساء بينما يحاول شيلدون مراضاة بيني بأسلوب لطيف.

20د • 2009

يزور هوارد وراج ملهى ليلي قوطي لمواعدة النساء بينما يحاول شيلدون مراضاة بيني بأسلوب لطيف.

حلقة 4 • ذا بايرت سوليوشن

يجب على راج العثور على وظيفة جديدة أو سيتم إرساله مرة أخرى إلى الهند، ولكن لدى شيلدون حلا مناسبا يُجبر ليونارد وبيني على التعامل مع هاوارد كشخص احتياطي.

20د • 2009

يجب على راج العثور على وظيفة جديدة أو سيتم إرساله مرة أخرى إلى الهند، ولكن لدى شيلدون حلا مناسبا يُجبر ليونارد وبيني على التعامل مع هاوارد كشخص احتياطي.

حلقة 5 • ذا كريبي كاندي كوتينغ كورولاري

بعد الشائعات التي حامت حول دخول ويلتن منافسة البطاقات التجارية، يقرر شيلدون المشاركة كذلك. وفي الوقت نفسه، تُرتب بيني موعدا غراميا لإحدى صديقاتها مع وولوفيتس.

20د • 2009

بعد الشائعات التي حامت حول دخول ويلتن منافسة البطاقات التجارية، يقرر شيلدون المشاركة كذلك. وفي الوقت نفسه، تُرتب بيني موعدا غراميا لإحدى صديقاتها مع وولوفيتس.

حلقة 6 • ذا كورنهسكر فورتكس

يُصبح شيلدون معلم ليونارد من أجل فهم لعبة كرة القدم، في حين يُهدد حادث تحليق الطائرة الورقية علاقة الصداقة التي تربط بين هوارد وراج.

19د • 2009

يُصبح شيلدون معلم ليونارد من أجل فهم لعبة كرة القدم، في حين يُهدد حادث تحليق الطائرة الورقية علاقة الصداقة التي تربط بين هوارد وراج.

حلقة 7 • ذا غيتاريست إمبليفيكيشن

يلعب شيلدن دور الوسيط لحل النزاع بين ليونارد وبيني، على الرغم من انزعاجه من الوضع.

19د • 2009

يلعب شيلدن دور الوسيط لحل النزاع بين ليونارد وبيني، على الرغم من انزعاجه من الوضع.

حلقة 8 • ذا ادهيسف داك ديفيشنسي

بينما كان ليونارد، هوارد، وراج يخيمون بعيدا في الصحراء، لم تجد بيني الجريحة سوى شيلدون للاعتماد عليه.

20د • 2009

بينما كان ليونارد، هوارد، وراج يخيمون بعيدا في الصحراء، لم تجد بيني الجريحة سوى شيلدون للاعتماد عليه.

حلقة 9 • ذا فينغينس فورموليشن

بعد أن تمت إهانته من قبل إذاعة وطنية، يتعهد شيلدون بتدمير كريبك، بينما يحاول وولوفيتس جاهدا الحفاظ على العلاقة التي تربطه مع برناديت.

18د • 2009

بعد أن تمت إهانته من قبل إذاعة وطنية، يتعهد شيلدون بتدمير كريبك، بينما يحاول وولوفيتس جاهدا الحفاظ على العلاقة التي تربطه مع برناديت.

حلقة 10 • ذا غوريلا إكسبرمنت

تتلقى بيني المساعدة من شيلدون من أجل فهم طبيعة عمل ليونارد، في حين يشعر وولوفيتس بالغيرة عند خروج ليونارد مع حبيبته الجديدة.

20د • 2009

تتلقى بيني المساعدة من شيلدون من أجل فهم طبيعة عمل ليونارد، في حين يشعر وولوفيتس بالغيرة عند خروج ليونارد مع حبيبته الجديدة.

حلقة 11 • ذا ماتيرنال كونغروينس

يكتشف ليونارد إثر زيارة والدته له في عيد الميلاد الكثير من الأخبار التي كانت تخفيها عنه والتي يعلم بأمرها شيلدون، كما يشعر بالقلق من إمكانية عدم قبولها العلاقة العاطفية التي تربطه مع بيني.

19د • 2009

يكتشف ليونارد إثر زيارة والدته له في عيد الميلاد الكثير من الأخبار التي كانت تخفيها عنه والتي يعلم بأمرها شيلدون، كما يشعر بالقلق من إمكانية عدم قبولها العلاقة العاطفية التي تربطه مع بيني.

حلقة 12 • ذا فيزيكس فورتكس

يشعر ليونارد بالذعر إثر اكتشافه سر بيني: إنها تؤمن بالوسطاء الروحانيين. وفي الوقت نفسه، يساعد شيلدون كوترابالي في عملية اختيار فتاة من جامعة مختلطة.

19د • 2009

يشعر ليونارد بالذعر إثر اكتشافه سر بيني: إنها تؤمن بالوسطاء الروحانيين. وفي الوقت نفسه، يساعد شيلدون كوترابالي في عملية اختيار فتاة من جامعة مختلطة.

حلقة 13 • ذا بوزمان رياكشن

عندما سُرقت شقتهما، يلجأ ليونارد وشيلدون إلى أصدقائهما لابتكار نظام أمني.

19د • 2009

عندما سُرقت شقتهما، يلجأ ليونارد وشيلدون إلى أصدقائهما لابتكار نظام أمني.

حلقة 14 • ذا إنستن أبروكسيميشن

يسعى شيلدون إلى العثور على أجوبة لمسألة فيزيائية فيؤدي به ذلك إلى العمل في مصنع الجبن " تشيزكيك فاكتوري" مع بيني.

18د • 2009

يسعى شيلدون إلى العثور على أجوبة لمسألة فيزيائية فيؤدي به ذلك إلى العمل في مصنع الجبن " تشيزكيك فاكتوري" مع بيني.

حلقة 15 • ذا لارج هادرون كوليجن

لا يستطيع ليونارد سوى اصطحاب شخص واحد في عيد الحب في رحلة لرؤية أكبر وأعلى مركز للطاقة في العالم "لارج هادرون كوليدا" الواقع بمدينة سيرن في سويسرا.

20د • 2009

لا يستطيع ليونارد سوى اصطحاب شخص واحد في عيد الحب في رحلة لرؤية أكبر وأعلى مركز للطاقة في العالم "لارج هادرون كوليدا" الواقع بمدينة سيرن في سويسرا.

حلقة 16 • ذا إكسيلسيور أكويزيشن

يتم استدعاء شيلدون إلى المحكمة بعد حصوله على مخالفة السرعة الفائقة وذلك بسبب بيني.

20د • 2009

يتم استدعاء شيلدون إلى المحكمة بعد حصوله على مخالفة السرعة الفائقة وذلك بسبب بيني.