يرغب المالك الجديد لسيارة كامارو 1969 في إكمال تعديلها بإضافات حديثة.
إن سيارة فورد فيرلين 500 موديل 1957 التي لم تخرج إلى الطريق منذ عام 1957 تعود للحياة من جديد.
يواجه الفريق عقبات أثناء محاولتهم تشغيل محرك الفيرلين.
يذهب ديف وكيفن إلى كولورادو على أمل الفوز بجائزة لمتجرهما.
بعد ستة عشر عامًا من العمل، أصبح المتجر على وشك الانتهاء من سيارة نوفا 67.
يستعد الشباب للذهاب إلى بليزانتون، كاليفورنيا، ولحضور عرض سيارات كبير على الساحل الغربي.
يجلب عميل قديم ومتعاون سيارة شادو رود 1927 إلى الورشة.
يرغب العميل في أن يقوم المتجر بصنع سيارة أحلامه، وهي سيارة لينكولن كونتيننتال موديل 1958.
بموافقة من المدير"، تستمر عملية إصلاح الكونتيننتال.
إن كيفن وديف يستعدان لأكبر معرض سيارات في أمريكا في سانت بول، مينيسوتا.
إن التحدي القادم للورشة هو سيارة شيفيل 1967 العريقة من الجيل 8.
تعمل عائلة كينديج على صنع هدية تقاعد وهي سيارة كورفيت موديل 57.
يقوم المتجر بتقديم كل ما لديه في عرض السيارات الأخير لهذا الموسم.
يطلب أحد العملاء من الورشة تحديث سيارة 32 رودستر كهدية لعيد ميلاد زوجته.
يجب على ديف العثور على سيارة جي تي أو موديل 1967 وتعديلها من أجل عميل سري.
تكتمل التفاصيل النهائية على سيارة جي تي أو 1967 لتشكل تحفة فنية.