ما هو القاسم المشترك بين جيف بيزوس وجيمي فوكس وأخصائي تقويم أسنان لاعبي كرة القدم في بيفرلي هيلز؟ إنهم جميعاً على تواصل مع تاجر السيارات آر دي ويتينغتون.
أهلاً بكم إلى لعبة أغلى السيارات في لوس أنجلوس. حيث يطالب التجار النخبة بالزبائن الحصريين رفيعي المستوى، لكن حتى تُدفع النقود قد يتم الاستيلاء على السيارة المطلوبة من قبل زبون أهم.
يخرج آر دي للإنتقام بعد أن سرقت ميليسا الزبون منه، لكن حركتها اللاحقة قد تكلفه أكثر من صفقة واحدة. لاحقاً يضع شادويك فيراري نادرة نصب عينيه.
يُجبر آر دي على تسليم سيارة فالفين الميباخ مع إطارات أصلية من المصنع. ترفع ميليسا مستوى الرهان على سيارة ماكلارين إلفا 2021، ويتسرع تشادويك ويشتري سيارتي لامبرغريني.
يشرح آر دي لزبون عن سيارة ماكلارين سينا التي يبلغ ثمنها 1.4 مليون دولار. تعمل ميليسا لتشتري كولينان لأحد زبائنها. يريد شادويك أن ينهي صفقته على خمسة رولز رايس .
يحاول آر دي أن يبيع سيارة قوية لجوش ألتمان. تحصل ميليسا على نصائح تتعلق بالعمل. ويغدر شادويك بآر دي بينما يقدم خدمة لأحد أصدقائه.
بعد خيانة شادويك، يرسل آر دي رسالة إلى جميع تجار السيارات الثمينة في لوس أنجلوس ويتحضر لخطوته التالية. وتحصل ميليسا على صيد ثمين ونادر من خلال أحد الزبائن.