عندما تتقاطع طرق السفينة مع محطة فضائية مخادعة، يستغل راين والطاقم الفرصة للتزاصل معهم. بعد ذلك، عند اكتشاف راف للهدف الحقيقي من مهمة ستورم فالكون، يتوجب على راين إرشاد فريقه للخروج مأزق أخلاقي صعب.