يستعيد ميكلوس وفتاح طائرة زورن داكوتا من قصر الجليد، ويهربان بصعوبة من بلاكوولف ومورك. أخيرًا، يقدم روغال لمورك نسخة متماثلة من حبيبته يلينا، لكنها لا تتذكر زواجهما وتنفر من شكل دخان مورك.