تضع دارين خططًا جذرية لمستقبلها.
يحصل دارين على تجربة أداء في جامعة نيويورك، ويتصادم ديون وكارين بسبب قرارها.
يحاول ديون والأطفال طلاء المنزل ولكن النتائج تكون كارثية.
كارين ودين لا يزالان على خلاف بشأن قرار دارين بالالتحاق بالجامعة.
في يوم عيد الحب، يقوم آل ديريكو بتعليم الأطفال عن المواعدة.
تتوجه عائلة ديريكوس إلى الجبال لإثبات أن السود يمكنهم التزلج أيضًا!
تواجه الأسرة حالة طوارئ طبية لكارين، ويجب على جي جي أن يكشف الحقيقة.
يقيم آل ديريكوس حفلة شواء لجيرانهم الجدد.
