في حين أن مهمة جون العادية تنتهي بمفاجآت، يثير هال ضجة في راشفيل - مما يدفعه للتعمق أكثر.