يتخدث الطاقم عن مظهر غير متوقع من بريتاني. يعود ماضي مولي ليطاردها بحضور مفاجئ من زوجها السابق. تقوم فيرناندا بمواجهة روبي، ويفكر إد وليز في إحياء علاقتهما. يكشف كولت وفانيسا عن أخبار صادمة للجميع.