يكتشف جون الحقيقة حول تاريخ ستيف وسامي، لكن مغازلة سامي لكريستا تدفع التوترات كثيراً. تقوم ستف بدعوة معجب كريستا المحتمل إلى المجموعة، عندها تشتعل الغيرة مما يؤدي إلى شجار عنيف.