مغازلة كاتي تدفع جوش إلى حافة الجنون. تكتشف أنابيل شيئًا عن زوجة شيا السابقة. يختلف مالوري وراشد حول الأمور المالية. تضع ماريسا توقعات صارمة لإدوارد. يكافح توماس وباولا لبناء حياة مشتركة.