يتم عرض صفقة محفوفة بالمخاطر على رو والتي تجذبها بشكل أعمق إلى عالم "ألامو". بينما يكافح نيت مع مجلس المدينة، تقوم مادي بتكليف كاسي بمهمة قد تدفع بمسيرتها المهنية الجديدة إلى القمة، وتستعين ليكسي بجولز لابتكار لوحة فنية أصلية لفعالية "ليالي لوس أنجلوس".