يواجه كارتير، البالغ من العمر ثلاث سنوات، مخاوفه من الغرباء ويذهب لشراء الغداء لعائلته بمفرده. أما أليان، البالغ من العمر خمس سنوات، فيستقل الحافلة وحده لأول مرة في حياته ليساعد والدته في شراء كل ما تحتاجه لتحضير المافن لمناسبة في العمل.